billalya
- related language records indicate that this may mean both butterfly and moth.- this probably developed from an earlier word bilyabilya.- related languages include Kaurna, Nukunu and Ngadjuri.
- related language records indicate that this may mean both butterfly and moth.- this probably developed from an earlier word bilyabilya.- related languages include Kaurna, Nukunu and Ngadjuri.
-we have no record of how this was said in old Nharangga. This spelling is transcribed from the English Penowie.- this name does not appear in Nharangga wordlists, but only in Cockburn (Whats in a name?). However, it does fit with the kinds of words used for Nharangga place names generally.- awi comes from gawi (water). Cockburns suggestion hollow tree near water does not match the words in Nharangga records. It could be a description of the place, rather than the literal meaning of the word.
- bindiri is also recorded, showing the Nharangga plural ending ri.- bindira seems to have developed from bindi spirit place (supported by related language records) + dhura Nharangga person, Nunga.
may also be the source of the contemporay word banda meaning money.
barnda - (lime)stone; awi comes from gawi - water.
see spelling and pronunciation for notes on rrd.